The Creep – The Lonely Island feat Nicki Minaj & John Waters

- Letra -

  The Creep (feat. Nicki Minaj) 
The Lonely Island
When you're out at a club and you see a fly girl
Do the creep (haaaa)
Do the creep (haaaa)
And if you wanna make friends at the ATM
Do the creep (haaaa)
And do the creep (haaaa)

Well we got a new dance, so get up on your feet
It's real easy to do and it's called the creep
Let your hands flop round like a marionette
Pop your knees up and down sh-sh-shakin' your neck
Now pull your waistband up like you expecting a flood
And stick your hair down flat like it was covered in mud
Trim up your pencil mustache and pop them peepers
Put this in your speakers, you a certified creeper
When you see a country bitch laying out at the beach
Do the creep (haaaa)
And do the creep (haaaa)
And when a fine PYT walks in front of your tree
Do the creep (haaaa)
And do the creep (haaaa)

I was six years old when I started creeping
My parents took it to their room and I started peeping
Can you imagine their surprise when they lifted their heads
And saw my little ass creeping at the foot of the bed

And they knew I was a creep since the day I was born
Get popping out of momma like some chemical(?)
And the doctor saw my head and he starting freaking
Cause I came clean and I came out creeping

[Nicki Minaj]
When I was a girl, I creeped in the boys locker room
Hide deep inside, it was my little creep stalker room
As they dis-robed I was oogling and oggling
Little did they know that for me they was modelling
And I would laugh ha ha ha ha ha haha
And they would dance la la la la lalala-laaa
So pop pop pop your peepers and turn out your sneakers
Don't sleep, come and get ya creep on with me

Go get ya sweating off ya bride at her wedding
Do the creep (haaaa)
And do the creep (haaaa)

[Nicki Minaj]
But when you sneek into a wake and 
You see a beefcake
Do the creep (haaaa)
And do the creep (haaa)

When the judge is a hottie and you can't control ya body
Do the creep (haaaa)
And do the creep (haaa)

[Nicki Minaj]
So get ya knees flexin' and your arms T-rexin'
Do the creep (haaaa)
And do the creep (haaa)

[John Waters]
And don't forget to smile.

- Tradução -

 O esquisito (feat. Nicki Minaj) 
The Lonely Island 
Quando você vai pra uma boate e você vê uma garota gostosa
Faça o "esquisito" (haaaa)
Faça o "esquisito" (haaaa)
E se você quiser fazer amigos no caixa eletrônico
Faça o "esquisito" (haaaa)
E faça o "esquisito" (haaaa)

Bem, temos uma nova dança, então levante os seus pés
É muito fácil de fazer e é chamado "o esquisito"
Deixe suas mãos soltas como uma marionete
Mova seus joelhos para cima e para baixo mexendo seu pescoço
Agora puxe cintura da calça como se esperasse uma enchente
E deixe seu cabelo lambido como se tivesse coberto com lama
Apare o seu bigode arregale os olhos
Bote isso nos seus alto-falantes, você é um "esquisito" certificado
Quando você ver uma vadia do interior deitada na praia
Faça o "esquisito" (haaaa)
E faça o "esquisito" (haaaa)
E quando uma jovenzinha andar na frente de sua árvore
Faça o "esquisito" (haaaa)
E faça o "esquisito" (haaaa)

Eu tinha seis anos quando comecei a ficar esquisito
Meus pais foram para o quarto e eu comecei a espiar
Você pode imaginar a surpresa quando levantaram suas cabeças
E viram minha bundinha se arrastando aos pés da cama

E eles sabiam que eu era esquisito desde o dia em que nasci
Pulando pra fora da minha mamãe como se fosse química (?)
E o médico viu minha cabeça e ele começou a enlouquecer
Porque eu saí limpo e saí esquisito

[Nicki Minaj]
Quando eu era menina, eu espiava no vestiário dos rapazes
Escondida lá no fundo, era a minha salinha esquisita para espiar
Enquanto se despiam, eu ficava flertando e flertando
Mal sabiam eles que para mim eles estavam posando
E eu iria rir ha ha ha ha ha haha
E eles dançavam la la la la lalala-laaa
Então arregale seus olhos e mostre seus tênis
Não durma, venha e seja esquisito comigo

Vá pegar a noiva suada no casamento
Faça o "esquisito" (haaaa)
E faça o "esquisito" (haaaa)

[Nicki Minaj]
Mas quando você tiver espiando alguém acordado e
Você ver um pedaço de carne
Faça o "esquisito" (haaaa)
E faça o "esquisito" (haaaa)

Quando a juíza é uma gostosa e você não pode controlar seu corpo
Faça o "esquisito" (haaaa)
E faça o "esquisito" (haaaa)

[Nicki Minaj]
Então dobre seus joelhos e imite os braços do tiranossauro
Faça o "esquisito" (haaaa)
E faça o "esquisito" (haaaa)

[John Waters]
E não se esqueça de sorrir.

Nota: